L’automne impose sa couleur sur les étals, et le potimarron s’invite désormais jusque dans la boulangerie familiale. Cette brioche roulée détourne la citrouille de ses usages salés habituels pour la glisser, confite et parfumée, au cœur d’une mie filante. Le résultat surprend : la douceur végétale du potimarron épouse le beurre et la cannelle sans jamais écraser la légèreté de la pâte. Une recette de saison, entre pâtisserie du dimanche et clin d’œil gourmand au potager.
En bref
Une brioche moelleuse roulée autour d’une confiture de potimarron maison, dont la réussite tient à une pâte bien levée et une confiture suffisamment épaisse pour ne pas détremper la mie.
40 minutes
30 minutes
Repos 150 min
Total 220 min
moyen
€€
végétarien automne Contient : gluten, œufs, lait
Sommaire : Ingrédients · Préparation · Les erreurs à éviter · Questions fréquentes
Ingrédients
Confiture de potimarron
Pâte à brioche
Finition
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
Synthèse express
Profil : Cette brioche roulée est un plat très énergétique et sucré, caractéristique des pâtisseries beurrées, avec une teneur importante en lipides et en glucides simples.
Protéines : L'apport protéique est modéré (4.6 g/100 g), provenant principalement de la farine et des œufs, ce qui est attendu pour une brioche.
Sel : La teneur en sel est faible (0.07 g/100 g), bien adaptée à une pâtisserie sucrée et sans risque d'excès sodé.
À consommer occasionnellement et en portions modérées en raison de sa densité énergétique et de sa richesse en sucres simples. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison.
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
- Pelez et coupez le potimarron en cubes de 2 cm.
- Sortez le beurre et les œufs 1 heure avant pour qu’ils soient à température ambiante.
- Tiédissez le lait à 35 °C environ et émiettez-y la levure.
- Beurrez et chemisez le moule à cake de papier cuisson.
1. Cuire la confiture de potimarron
Dans une casserole, mettez les cubes de potimarron, le sucre, le jus de citron, la cannelle et le gingembre. Faites cuire à feu moyen 25 minutes en écrasant régulièrement à la fourchette, jusqu’à obtenir une purée épaisse qui se détache des parois.
✅ C’est prêt quand : La confiture nappe le dos d’une cuillère sans couler : elle est devenue dense et sombre.
⚠️ Attention : Ne stoppez pas la cuisson trop tôt : une confiture trop liquide détrempera la pâte au roulage.
2. Refroidir la confiture
Versez la confiture dans un bol et laissez-la refroidir complètement à température ambiante, puis filmez et réservez au frais.
✅ C’est prêt quand : La confiture est froide au toucher et bien figée.
⚠️ Attention : Ne l’étalez jamais tiède sur la pâte : elle ferait fondre le beurre et coller les spirales.
3. Préparer la pâte à brioche
Dans la cuve du robot, mélangez la farine, le sucre et le sel. Ajoutez le lait tiède avec la levure diluée, puis les œufs. Pétrissez 5 minutes à vitesse lente, puis incorporez le beurre mou en trois fois en pétrissant 10 minutes supplémentaires à vitesse moyenne.
✅ C’est prêt quand : La pâte se décolle des parois de la cuve et devient lisse, souple et élastique.
⚠️ Attention : Ne versez pas le beurre d’un seul coup : il mettrait trop de temps à s’incorporer et la pâte chaufferait.
4. Laisser pousser la pâte
Formez une boule, placez-la dans un saladier huilé, couvrez d’un torchon humide et laissez lever 1 h 30 à température ambiante (environ 24 °C), à l’abri des courants d’air.
✅ C’est prêt quand : La pâte a doublé de volume et reste légèrement marquée au doigt sans se rétracter.
⚠️ Attention : Ne laissez pas la pâte trop près d’une source de chaleur directe : elle lèverait trop vite et manquerait de goût.
5. Étaler et garnir
Dégazez la pâte avec le poing, puis étalez-la au rouleau en un rectangle d’environ 30 x 40 cm sur un plan fariné. Étalez la confiture de potimarron froide uniformément, en laissant une bande de 2 cm sans garniture sur un grand côté.
✅ C’est prêt quand : La couche de confiture est régulière, sur 3 à 4 mm d’épaisseur.
⚠️ Attention : Ne garnissez pas jusqu’au bord : la confiture déborderait et collerait au moule à la cuisson.
6. Rouler et façonner
Roulez la pâte sur elle-même en partant du côté garni, serré mais sans écraser, pour former un boudin. Soudez la bordure sèche en pinçant, puis déposez le rouleau, soudure dessous, dans le moule à cake.
✅ C’est prêt quand : Le rouleau est bien serré et tient sa forme sans se dérouler.
⚠️ Attention : Ne roulez pas trop lâche : les spirales s’écarteraient et la mie s’affaisserait à la cuisson.
7. Effectuer la seconde pousse
Couvrez le moule d’un torchon et laissez lever à nouveau 45 minutes à température ambiante.
✅ C’est prêt quand : La pâte dépasse légèrement le bord du moule et semble aérienne au toucher.
⚠️ Attention : Ne négligez pas cette pousse : une brioche non relevée reste dense et compacte.
8. Dorer et cuire
Préchauffez le four à 170 °C. Mélangez le jaune d’œuf et la cuillère de lait, badigeonnez-en délicatement le dessus de la brioche. Enfournez 30 minutes, en couvrant d’une feuille d’aluminium après 15 minutes si le dessus colore trop vite.
✅ C’est prêt quand : La croûte est dorée et brillante, un couteau planté au centre ressort propre.
⚠️ Attention : Ne cuisez pas à four trop chaud : l’extérieur brûlerait avant que l’intérieur soit cuit.
Les erreurs à éviter
❌ Garnir la pâte avec une confiture encore tiède
Ce qui se passe : Le beurre de la pâte fond au contact, les spirales glissent et collent entre elles à la cuisson.
✅ La solution : Laissez la confiture refroidir complètement et même réfrigérez-la 30 minutes avant de l’étaler.
❌ Incorporer le beurre trop tôt dans le pétrissage
Ce qui se passe : Le réseau de gluten ne se forme pas correctement, la brioche reste dense et peu filante.
✅ La solution : Pétrissez d’abord 5 minutes sans beurre, puis ajoutez-le en trois fois une fois la pâte homogène.
❌ Écourter la première pousse
Ce qui se passe : La pâte manque de volume et de légèreté, la mie finale est serrée et peu aérée.
✅ La solution : Respectez les 1 h 30 à température ambiante, la pâte doit doubler de volume.
❌ Cuire la confiture trop peu de temps
Ce qui se passe : L’excès d’eau du potimarron détrempe la pâte et empêche une belle cuisson à cœur.
✅ La solution : Poursuivez la cuisson jusqu’à ce que la confiture nappe la cuillère sans couler.
Les astuces du chef
Technique Visez une pâte pétrie 15 minutes au total, qui doit se décoller nettement des parois de la cuve et former une boule lisse : c’est le signe que le gluten est suffisamment développé pour une mie filante. Voir l’étape 3
Ingrédient Choisissez un potimarron bien mûr à la peau orange intense : sa chair est plus sucrée et nécessite moins de sucre ajouté pour la confiture. Voir l’étape 1
Présentation Une fois tiède, saupoudrez la brioche de sucre glace et tranchez-la pour révéler les spirales orangées, du plus bel effet sur une planche en bois.
Timing Préparez la confiture de potimarron la veille : elle refroidit toute la nuit au frigo, ce qui garantit qu’elle sera assez ferme pour le roulage le lendemain. Voir l’étape 2
Économie Doublez les quantités de confiture et conservez le surplus en pot stérilisé : elle se garde plusieurs semaines et se réutilise sur des tartines.
Le secret de la réussite
La texture filante de la brioche vient du réseau de gluten (protéine du blé qui donne élasticité et structure à la pâte) développé par un pétrissage long, puis assoupli par le beurre incorporé en fin de pétrissage. Le potimarron, cuit puis réduit en confiture épaisse, perd son excès d’eau : c’est cette évaporation qui empêche la pâte de détremper pendant la pousse et la cuisson. Le roulage serré, enfin, crée les spirales caractéristiques en emprisonnant la garniture sans qu’elle ne s’échappe à la cuisson.
Remplacer un ingrédient
courge butternut
confiture légèrement moins sucrée et moins parfumée, mais texture similaire
levure sèche de boulanger (moitié du poids)
pousse un peu plus lente, résultat final identique
mélange 4 épices
parfum plus relevé, plus proche d’un pain d’épices
Variantes
Découpez le rouleau en tranches de 3 cm et faites-les lever dans des moules à muffins avant cuisson.
Ajoutez des pépites de chocolat noir sur la confiture avant de rouler, pour un contraste gourmand.
Remplacez la confiture maison par de la purée de potimarron sucrée et épicée, cuite seulement 10 minutes.
Conservation et réchauffage
3 jours dans une boîte hermétique ou sous film alimentaire
Possible 1 mois, tranchée et bien emballée, car la mie beurrée se congèle sans trop se détériorer.
Quelques secondes au grille-pain ou 5 minutes à four doux à 150 °C pour retrouver le moelleux.
Thé ou cidre doux
Un thé noir épicé ou un cidre fermier légèrement sucré accompagnent parfaitement les notes de cannelle et de potimarron de cette brioche.
Comment servir
Tranchez la brioche en parts épaisses d’environ 3 cm à l’aide d’un couteau à pain, pour bien révéler les spirales orangées. Servez sur une planche en bois ou une assiette plate, éventuellement tiédie quelques secondes au four, accompagnée d’un peu de beurre demi-sel à part.
Questions fréquentes
Peut-on préparer la brioche la veille pour le lendemain matin ?
Oui, façonnez-la jusqu’à la seconde pousse, puis placez le moule filmé au frigo toute la nuit. Le lendemain, sortez-la 30 minutes à température ambiante avant de l’enfourner directement.
Ma brioche n’a pas assez levé, que s’est-il passé ?
La levure était probablement périmée ou le lait trop chaud, ce qui l’a tuée. Vérifiez que le lait est tiède, autour de 35 °C, jamais brûlant au toucher.
Peut-on remplacer le potimarron par une autre courge ?
Oui, la butternut ou la courge muscade fonctionnent très bien et donnent une confiture tout aussi onctueuse. Le goût sera simplement un peu moins prononcé.
Faut-il absolument un robot pâtissier ?
Non, la pâte peut se pétrir à la main sur un plan de travail, mais il faudra compter 20 minutes de pétrissage énergique pour obtenir la même élasticité.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Nerthus FIH 675 planche couper pain bambou avec récupérateur miettesPlanche à découper en bambou, idéale pour n'importe quelle cuisine grâce à ses mesures et sa grille amovible La table a des fentes et un plateau pour collecter les miettes et aide à ne pas gâcher la cuisine ou la table à manger Fabriqué à partir de bambou : matériau durable qui n'absorbe pas l'humidité et est également antibactérien et antifongique grâce à une substance appelée « bambou kun », un agent qui aide la plante à résister aux attaques nuisibles et fongiques Dimensions : 35 x 24,2 x 1,8 cm (L x l x H)15,75 € -
Ambiance Nature 544432 Planche à Pain avec Compartiment ramasse Miette - en Bambou certifié FSC - Planche à découper le pain L 34.5 cm l 26 cm, Marron Clair🍞 Planche à pain tout-en-un avec compartiment ramasse-miettes intégré qui récupère automatiquement toutes les miettes lors de la découpe. Fini les miettes éparpillées sur le plan de travail ou la table du petit-déjeuner. 🌿 Bambou certifié FSC – matériau naturel durable et élégant qui associe esthétique authentique, résistance et respect des ressources forestières. Naturellement antibactérien et respectueux des couteaux contrairement aux planches en verre. 📏 Format compact 34,5x26cm idéal pour pains de campagne, boules artisanales, baguettes courtes et viennoiseries. Épaisseur 2cm pour stabilité optimale sans encombrement excessif sur le plan de travail. 🎯 Double usage malin : planche classique pour découper + récupérateur de chapelure pour vos panures maison (escalopes, gratins). Parfait pour cuisines modernes, bureaux avec coin repas, camping-cars. ⚠️ Entretien à la main uniquement - ne passe pas au lave-vaisselle pour préserver le bambou. Format limité aux pains standards (max 34cm). Fournie sans patins antidérapants - prévoir torchon humide si besoin.13,09 €
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Cannelle de Ceylan en poudre BIO 200g | Moulue, Goût intense | Sri-Lanka | 100% Naturelle et Pure | Idéale pour la Pâtisserie et la Cuisine | Qualité Supérieure✅ CANNELLE DE CEYLAN, QUALITÉ SUPÉRIEURE : nous avons sélectionné de l’authentique Cannelle de Ceylan (Cinnamomum verum) originaire du Sri Lanka, son lieu de culture ancestral. Une fois récoltée, la cannelle est séchée à basse température puis réduite en poudre afin de vous garantir une épice de qualité supérieure aux arômes doux et au parfum enivrant. ✅ SAVEURS AUTHENTIQUES, RÉCONFORTANTES : la Cannelle de Ceylan est réputée pour sa saveur douce, ses arômes réconfortants et légèrement épicés. Elle s’intégrera parfaitement dans vos préparations sucrées (tartes, cakes, porridges, cinnamon rolls), salées (tajines, semoule, curry) et aux boissons (smoothie, chaï latte, moon milk, lait chaud). ✅ 100% NATURELLE, SANS ADDITIFS : notre Cannelle de Ceylan en poudre Bio est certifiée Biologique et garantie 100% naturelle, vegan, sans conservateurs, ni additifs, ni arômes artificiels. Elle conserve toutes ses saveurs authentiques et parfumera ainsi vos plats et boissons. ✅ CONFORT DIGESTIF : outre son utilisation fréquente en cuisine, la Cannelle de Ceylan Bio est également consommée pour favoriser le confort digestif. Dégustée en infusion, elle aide à réduire les ballonnements, flatulences et autres inconforts, tout en veillant à la bonne santé du tube digestif. ✅ CERTIFIÉ BIOLOGIQUE : sachet Kraft refermable et recyclable contenant 200g de Cannelle de Ceylan en poudre Bio de qualité supérieure Amoseeds. Produit 100% naturel, pur, vegan, sans additif, sans conservateur, sans OGM, sans pesticide, sans colorant artificiel, sans lactose, sans soja et sans gluten. Chaque lot est testé par des tiers afin de s’assurer de leur qualité et leur pureté. Conditionnée en France.9,99 € -
La Conquête des Saveurs Cannelle Moulue 50 gConditionné en France Prêt à l'emploi ! Nos épices et aromates sont rigoureusement sélectionnés pour la puissance de leurs saveurs !1,66 €
-
Gingembre en poudre BIO 200g | Digestion, Articulations | Goût citronné | Racines de gingembre finement Moulues | 100% Naturel et Pur | Qualité supérieure✅ CONFORT ARTICULAIRE : le Gingembre Bio contribue à réduire les inconforts articulaires en protégeant l’organisme du stress oxydatif. En participant à la flexibilité et la mobilité des articulations, ce super-aliment Bio aide à éliminer les raideurs matinales. Il sera donc idéal en cas d’inconforts ou de perte de mobilité au niveau des poignets, des hanches, des genoux… ainsi que pour les sportifs qui souhaitent prendre soin de leurs articulations. ✅ DIGESTION, ANTI-NAUSÉES : le Gingembre Bio est une plante reconnue pour ses vertus bénéfiques sur le système digestif. En facilitant la digestion, il contribue à limiter les troubles gastro-intestinaux ponctuels (ballonnements, indigestion, maux de ventre). Le Gingembre Bio aide également à réguler les mouvements de l’estomac afin de lutter contre les nausées et vomissements, ce qui le rend intéressant pour les personnes sujettes au mal des transports ou à des nausées. ✅ COEUR : grâce à sa richesse en manganèse aux vertus antioxydantes, le Gingembre Bio protège le corps des effets néfastes des radicaux libres. Ces vertus protectrices contribuent notamment à la bonne santé cardiovasculaire en soutenant la circulation sanguine, la fonction cardiaque et en participant au maintien d’un taux de cholestérol normal. ✅ GOÛT FRAIS, CITRONNÉ : le Gingembre Bio est très apprécié pour son goût frais et ses saveurs subtilement piquantes et citronnées. Il est donc très facile à incorporer en cuisine dans des recettes de pains, pâtisseries, confiseries, sauces, soupes et entremets. Il se marie parfaitement avec le Curcuma Bio, la noix de muscade ou la carotte. En l’ajoutant dans vos préparations, vous ferez le plein de saveurs et d’antioxydants ! ✅ GOÛT FRAIS, CITRONNÉ : notre Gingembre Bio possède des saveurs fraîches, subtilement piquantes et citronnées. Il est donc très facile à incorporer en cuisine dans des recettes de pains, pâtisseries, confiseries, sauces, soupes et entremets. Il se marie parfaitement avec le Curcuma Bio, la noix de muscade ou la carotte. En l’ajoutant dans vos préparations, vous ferez le plein de saveurs et d’antioxydants !9,99 € -
Alpi Nature Gingembre en Poudre 500g, Racine de Gingembre Séchée et Moulue pour la CuisineOriginaire d'Asie du Sud-Est, le gingembre est aujourd'hui cultivé dans le monde entier, dans les régions tropicales. Le rhizome, la tige souterraine de la plante, est récolté, séché et réduit en poudre, utilisée depuis des siècles pour sa saveur unique. Utilisation multiple: La poudre de gingembre avec sa saveur chaude et épicée et son arôme intense est couramment utilisée dans les plats sucrés et salés, notamment les currys, les sautés, les produits de boulangerie, les marinades, les thés et les boissons. Goût authentique: Notre poudre de gingembre, produite à partir de racine de gingembre séchée et moulue, est un produit mono-ingrédient d'origine naturelle. Elle est naturellement végétalienne et sans gluten, additifs, conservateurs ni arômes. D'origine naturelle: Notre racine de gingembre provient d'une culture qui privilégie la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.13,99 €
-
Lallemand Levure boulangère sèche instantanée (500 g)Poudre de boulangerie instantanée de qualité boulangerie premium ajouter directement à la pâte sans dissoudre Végétalien sans gluten, sans soja halal, casher9,99 € -
Levure sèche Caputo (Lievito) - Pot hermétique et refermable de 100 grammes - La levure N°1 en Italie ! idéale pour les pizzas traditionnelles et les fermentations longues durées✅ LEVURE 100% ITALIENNE : Notre levure est nourrie uniquement avec des ingrédients naturels en provenance d'Italie. Elle convient à tous les types de levées et est également parfait pour les préparations sans gluten. ✅ QUALITÉ SUPÉRIEURE POUR UN RÉSULTAT OPTIMAL : La levure Caputo Lievito est fabriquée avec des ingrédients de la plus haute qualité, soigneusement sélectionnés pour garantir une performance optimale et des résultats constants. ✅ PUISSANCE DE FERMENTATION : Grâce à sa formule spéciale, cette levure offre une puissance de fermentation exceptionnelle, ce qui signifie que vos pâtes lèveront rapidement et efficacement. ✅ TEXTURE LÉGÈRE ET AÉRÉE : La levure Caputo Lievito donne à vos préparations une texture légère et aérée, pour des pains moelleux et des pizzas à la croûte croustillante et alvéolée. ✅ POUR DE NOMBREUSES UTILISATIONS : Que vous souhaitiez préparer des pizzas, du pain, des pâtes ou des viennoiseries, cette levure est votre alliée. Elle s'adapte à une large gamme de recettes et vous permet d'explorer votre créativité en cuisine. ✅ FACILE À UTILISER : Avec la levure Caputo Lievito, pas besoin d'être un professionnel pour obtenir des résultats exceptionnels. Son utilisation est simple et vous pouvez l'incorporer facilement à vos recettes préférées. ✅ LONGUE DURÉE DE CONSERVATION : Conservez la levure Caputo Lievito dans un endroit frais et sec, et elle restera fraîche et active pendant une longue période, vous permettant de l'utiliser au moment opportun sans gaspillage.7,95 €
-
Béghin-Say Blonvilliers Sucre Poudre 750g (lot de 3)21,49 € -
Saint Louis 100 buchettes de sucre en poudre 500g - ( Prix Unitaire ) - Envoi Rapide Et Soignéesans ajout de conservateurs, colorants ou arômes artificiels. température de conservation recommandée + 6° compotes de fruits12,30 €9,73 €-21%
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
VEVOR Robot Pâtissier 4,2 L, Batteur sur Socle 1500 W, Mixeur à Pâte 10 Vitesses et Fonction Pulse, Bol en Inox, Tête Inclinable, avec Crochet Pétrisseur, Fouet et Batteur, pour Mélange PétrissageSolution de mélange complète : Prêt à relever tous les défis en cuisine. Notre robot pâtissier est équipé de 3 accessoires professionnels : un crochet pétrisseur pour les pâtes denses, un batteur pour les purées de pommes de terre ou les salades, et un fouet pour les préparations légères comme la crème fouettée ou les blancs d’œufs 10 vitesses et fonction Pulse : Notre robot pâtissier est équipé d’un puissant moteur de 1 500 W pour un mélange rapide et homogène. Ses 10 vitesses réglables vous permettent d’obtenir des résultats optimaux : 1 à 6 pour la pâte, 1 à 7 pour les garnitures et 8 à 10 pour la crème fouettée. Veuillez arrêter l’appareil avant de changer de vitesse Bol grande capacité : Notre robot pâtissier professionnel est équipé d’un bol spacieux en acier inoxydable de 4,2 litres (4,4 qt), idéal pour pétrir de grandes quantités de pâte, cuire des cookies aux pépites de chocolat, préparer du pain frais ou même de la purée de pommes de terre pour votre prochain grand repas Facile à détacher et à nettoyer : la tête inclinable s’arrête automatiquement lorsqu’on la soulève, ce qui permet de fixer ou de retirer facilement les accessoires de mixage. Il suffit de tourner et de soulever le bol pour le détacher. Les accessoires, y compris le bol, le crochet et la tige, sont en acier inoxydable de qualité alimentaire et passent au lave-vaisselle Utilisation polyvalente en cuisine : des cuisines domestiques aux restaurants, boulangeries, hôtels et pizzerias, notre robot pâtissier électrique fait des merveilles dans divers contextes. C’est l’outil idéal pour mélanger la crème, les légumes et les pâtes64,99 €59,99 €-8% -
Moulinex - Bake Simple Robot Pâtissier compact fouet, batteur et crochet | Robot pâtissier pour fouetter - Battre et pétrir vos pâtes - Idéal pour réaliser gâteaux - Pains et pizzas en cuisineCOMPACT : Avec son design compact, le robot pâtissierBake Simples'adapte parfaitement à toutes les cuisines - sataillen'est pas plus grande qu'une feuille de papier A4. FACILE À UTILISER : Un seul bouton facile à utiliser pour 12 vitesses et une fonction pulsepour répondre à tous vos besoins en matière de pâtisserie. S'ADAPTE ATOUS VOS BESOINS EN PÂTISSERIE : 3 outils essentiels - un fouet pour les œufs, un batteur pour les gâteaux et un crochet pétrinpour les brioches et les pâtes brisées. FACILE À RANGER : Sa taille compacte facilite le rangement - idéal pour toute cuisine, du comptoir au placard. RÉPARABLE PENDANT 15 ANS À UN PRIX RAISONNABLE : Nous vous recommandons de faire réparer votre produit dans notre réseau de 6 200 centres de réparation dans le monde entier pour qu'il dure plus longtemps.104,99 €
